federal reserve board

But we clearly have no influence over the Federal Reserve board.

然而，我们无从影响联邦储备局的决定。

Decisions of the Federal Reserve Board regarding money supply.

联邦储备委员会有关货币供应的决策.

among its speakers was alan greenspan, the future chairman of the federal reserve board.

后来当上美国联邦储备委员会主席的艾伦·格林斯潘（Alan Greenspan）也曾是学院的演讲者之一。

a multi-level of the banking regulatory system is adopted in america, viz. the federal reserve board ( frb), the comptroller of currency ( occ), the federal deposit insurance corporation ( fdic) and the state-level banking regulatory organs.

美国实行的是多层次的银行监管体制：联邦储备委员会、货币监理署、联邦存款保险公司和州银行监管机构分别对银行实施监管。

Federal Reserve board chairman Ben Bernanke was cautiously optimistic about the economy at the annual meeting of the America economic association in Philadelphia today.

今天，美联储主席本·伯南克在费城举行的美国经济协会年度会议上表示，对美国经济持审慎乐观的态度。

s.is regulated by: the federal reserve board, the new york stock exchange ( nyse), the national association of securities dealers ( nasd), and individual firms.

美国的联邦储备局，纽约证券交易所，全美证券交易商协会和个别公司共同规定证券客户的信贷延展问题。

the federal reserve board regulates the minimum margins, the amount that must be paid in cash as a percentage of a purchase.

联邦储备委员会控制最低定金数额，也就是控制必须按一定比例支付的现金数额。

the september economic projections of members of the federal reserve board and federal reserve bank presidents reveal why people who think like mr bernanke about the evils of elevated unemployment should favour action.

美国联邦储备委员会（federal reserve board）成员以及各地联邦储备银行行长做出的九月份经济预测揭示出为什么对持续高失业率危害的看法与伯南克一致的民众应当支持此次行动。

Yellen has been nominated to be vice chairman of the Federal Reserve Board in Washington.

耶伦已经被提名为联邦储备委员会理事会（FederalReserveBoard）副主席。

Corrigan had contacted Paul Volcker, former chairman of the Federal Reserve Board and now chairman at a prestigious investment banking firm.

科里根联系了美联储前任主席保罗•沃尔克（Paul Volcker），此人当时担任一家著名投资公司的董事长。

Against this background, the Federal Reserve Board of the United States proposed the pre-commitment approach to capital adequacy regulation.

在这一理论的影响下，美联储委员会提出了预先承诺制（Pre-commitment Approach）的资本充足率监管制度设想。

the federal reserve board exercises continuing supervision over banks.

联邦储备委员会对银行行使连续不断的监督。

U.S. Federal Reserve Board's powers in a move seen as another manifestation of the expansion.

美联储局的这一举动被视作该局权力膨胀的又一表现.

The Eurodollar market was given another major boost when the american Federal Reserve Board place limits on deposit interest rates in the United States.

当美国联邦储备委员会在美国限制存款利率时，欧洲美元市场又一次促进了美元存款。

as a result, in july 1979 paul volcker was nominated by president carter as chairman of the federal reserve board.

因此，1979年7月总统卡特任命保罗·沃尔克为联邦储备委员会主席。

English-Chinese Understanding and Translation of Specific Words in Written Financial English Text& A Case Study of Translating Monetary Policy Report to the Congress by Board of Governors of the Federal Reserve System

财政部越俎代庖只能加剧货币银行体系的动荡，改革这一弊端成了联邦储备体系产生的重要致因之一浅论金融英语文本词汇的英汉理解与翻译&以翻译美联储2005年货币政策报告为例

report on current economic conditions, published by the federal reserve board eight times each year.

联邦储备委员会出版的当前经济状况报告，每年八期。

This week, however, the board of the US Federal Reserve seemed to panic by implementing an extraordinary 0.75 percentage point cut in its interest rates prior to its next scheduled meeting.

但在上周，美联储（Fed）会好像慌了手脚，出人意料地在其下次预定会议前突然降息75个基点。

The desperate criminal cabal behind the Federal Reserve Board still wields enormous power and is still trying to start World War3.

在不顾一切的犯罪阴谋背后，联邦储备金监察小组仍握有大权，仍试图启动第3次世界大战。

A draft of the new rule is set to be approved by the Federal Reserve Board and put out for public comment within weeks.

一份新规草案将在几周内获得美联储董事会通过，并公开征求意见。

mechanisms of fiscal policy should enjoy the respect commanded by the federal reserve board and the bank of england's monetary policy committee.

财政政策机制，同美国联邦储备委员会或英国央行货币政策委员会一样，应该受到尊重。

Wasn't Bernanke on the Federal Reserve Board since 2002?

贝南克难道不是自2002年以来就一直是Fed理事会成员 吗 ?

He replaced Paul Volcker as chairman of the Federal Reserve Board on August eleventh, nineteen eighty-seven.

1987年8月11日，他接替了保罗.沃克出任美国联邦储备银行主席一职。

at times the federal reserve board requires a 100-percent margin, meaning that all stock must be paid for in cash.

有时候联邦储备委员会规定100%的定金，也就是说所有股票必须用现金购买。

the data investigated are financial remarks or reports delivered by alan greenspan, the incumbent chairman of the federal reserve board ( frb) of the usa.

文中分析的语料来自美国联邦储备委员会现任主席艾伦-格林斯潘发表的财经评论或报告。

monetary easing by the federal reserve board has been effective, probably to an extent beyond the expectations of many, in boosting consumer confidence.

联邦储备局放松银根的措施有效刺激消费信心，其成效更可能超越大部分人的预期。

By then the Federal Reserve Board had gathered in its headquarters in the Foggy Bottom section of Washington and approved the emergency loan.

此时，美联储理事会已在位于在华盛顿的总部大楼开会，批准对贝尔斯登的紧急贷款。

federal reserve board says total consumer indebtedness rose 1.1% in total of 11.28 trillion dollars during the third quarter.

联邦储备委员会表示，第三季度消费者总负债上升1.1%，达11.28万亿美元。

Yellen is one of the wealthiest members of the Federal Reserve Board of governors, with investments worth at least$ 4.8 million in 2012, according to annual financial disclosures the Fed released in August.

据美联储在8月份发布的年度财务披露文件显示，耶伦是美联储理事当中最富有的人之一，她的投资在2012年价值至少480万美元。